:: 22 Aug 2013
A clear make-up free face is only limited to SPRING GIRL! (SPRING’s readers)
Bigbang’s vocal
D-LITE who has been highly active on the international stage (due to Alive
World Tour) has finally appeared on SPRING for the first time! We will be
following him on his make-up free face in the office!
01. Before
filming, D-LITE was looking into the office via the balcony. His casual
expression is super cute!
02. A last
minute check on his hairstyle. Blue is the latest hair color for this new song.
03. He seems
to be moving to the office quite happily. I really want to know what’s going on
in his mind!
04. Checking
out his outfit. The theme this time is to show a little maturity.
05. 06. 07. While
waiting, he is resting in a corner of the office. He seems to be drinking
vitamin water very regularly. His look while drinking water is only available
in SPRING!
09. 10. We~ We are
filming now! His natural pose is also very classy!
11. Giving the
last stare!
He tenderly
performed the feelings of two people being in a forbidden love and it moved
listeners.
This time,
D-LITE let us see how he looked like with a make-up free face. D-LITE who
usually gets along well with his D-LITE team, what do you actually talk to them
about?
“We are just
talking nonsense really (laugh). Yesterday after watching a television program,
then we were talking about what we had for dinner etc. I just told them that I
want to eat salad for tonight’s dinner. Everybody seemed to be losing weight
(laugh). If I feel inadequate at any point of time, the next morning I will
wake up and think, “I survived yesterday, it was good!” then my mood will be
better.”
Your outfit and
hairstyle seems to be determined by everybody else.
“At that point of
time, it was decided that we will combine all activities and let the stylist
and hairdresser decide the style I would have. For this re-arrangement, I felt
that the song gave people the impression of the colors of cyan and purple so my
hairdresser added blue into my hair. As for my outfit, I wanted something that
gives off a mature vibe but also not too flamboyant.”
For your Japanese
single this time, you covered Yutaka Ozaki’s ‘I Love You’, this song represents
what the guy is saying.
“It is also a very
famous song in Korea too. When I was in high school, it was covered by POSITION
seniors. Although the content of the lyrics is slightly different, but the
melody was still very warm and it’s a song that I like very much. After
listening to the original song I fell in love with ‘I Love You’ more. Then I
was thinking when I could officially try and challenge this song.”
This time, you
re-arranged the song and you used Japanese to describe a contradicting love
story.
“Even if other
people object to it, we must still have courage to proceed on for this love
between two of us. I was so attracted to this idea, this thought. For me… I
don’t think I can love like this. I do not have the confidence (laugh).
However, it is fine to experience it via singing.”
Seiji Kameda is
your appointed producer and this song also included world renowned violinist
Hakase Taro.
“Seiji Kameda wanted
to emphasize on the lines of “Bravely walking through for the love that belongs
to only both of us”. Also, there isn't only strength but also
weakness. Although lonely but also not lonely, although weak but also not weak.
It has emphasized on the opposites of both traits. Hakase Taro’s violin color
is warm however it is not weak. Although it is gentle, yet you can still listen
to the intense sound in it. Ah ah, I think it feels alright, able to speak
through music, I am so happy! I am very satisfied!”
Other than
that, in the MV, you have also challenged a kiss scene under the rain.
“Kiss scene oh… it
is, already very good (laugh). The truth is, that MV has a storyline to it. It
is talking about the love I have with my girlfriend however we have encountered
objections by people around us. We do not know where we can escape to as my
girlfriend who is sick has limited days left. Although my lover and I both
understand that, I think that I will feel more upset when I am unable to look
at her face. So, even if the times we had together in future is limited and my
lover is about to be disappear, I will still love her very much. About the
wedding dress.. As we do not have money, so I had to become a thief (laugh),
that’s a little problem right.”
This is really
the first song which has such a beautiful love story, lastly I would like to
hear D-LITE’s favorite type of girls.
“Although I
changed a lot (laugh), but now I like it when I am able to relax even when I am
with my partner. Then, it’s best if both of us could give each other
inspiration. About their appearance, they must have a beautiful smile. It may
not necessarily be a beauty, age does not matter too. The smile should be
released by the inner heart which contains warmth. If I see smiles like this I will
go “Ahh!!!” (laugh)”
Source: SPRING
magazine
Translated by:
nakedae@SMILE HOLIC www.dsholic.com
No comments:
Post a Comment